<label id="eqaow"><tt id="eqaow"></tt></label>
<acronym id="eqaow"><tt id="eqaow"></tt></acronym>
  • <tbody id="eqaow"></tbody>
  • 您現在的位置:廣東省翻譯協會網站>> 譯界資訊>> 國際>>正文內容

    那個讓你感動過的Google翻譯10歲了

      2006年5月,Google龐大的服務家庭迎來了一名新成員:Google翻譯。其實,語言翻譯服務很早就有了,但是因為文化差異、技術算法等各種原因,效果一直都不甚理想,尤其是整句整段全文的翻譯,經常無法直視。Google翻譯不僅在技術上實現了突破,更是在相關服務上做得十分到位,尤其在與用戶的互動方面,真正借助了整個互聯網的力量,而且處處體現著人文的關懷。

     

     

      根據Google官方數據,誕生10年的Google翻譯已經支持103種語言,擁有5億多用戶,每天翻譯超過1000億個單詞。


      在這些單詞所組成的語句中,最常被翻譯的是:“你還好嗎?”、“謝謝”以及“我愛你”。


      另外,還有350萬人通過翻譯社區,為Google翻譯提供了約9000萬條改進建議。

     

     

    “房間里還有人嗎?”一句常用語句,卻可能在危急時刻成為拯救生命的關鍵。當英國索利的一間民宅發生火災,消防員就用Google翻譯,與被困屋內的俄羅斯保姆取得了聯系,并及時挽救了生命。

     

     

    “加油,別緊張。”一句話,就可能給予患者巨大的力量,更何況是醫療指導。在一位來自剛果的產婦臨產的關鍵時刻,來自愛爾蘭科克大學附屬醫院的急救人員就使用Google翻譯,以斯瓦希里語與之溝通,并成功幫助她在路邊產下了一名健康的女嬰。

     

     

    美國俄勒岡州,一位中國司機突發疾病,但由于語言不通,現場的警察無法了解他的病情。警察靈機一動,通過手機上的Google翻譯應用程序與其溝通,確認其患有糖尿病,及時采取措施,挽救了他的生命。

     

     

    在加拿大的一個社區,人們通過使用Google翻譯,幫助來自敘利亞的難民家庭,更好地開始他們的新生活,也讓孩子們的臉上再度洋溢出了快樂的笑容。


      這是Google官方給的幾個具體事例。你可以說矯情,可以說太軟,但這就是Google翻譯10年來為人們提供服務的縮影。


      Google翻譯說:“接下來,我們將繼續努力,希望世界離你更近一步,一同期待Google翻譯的下一個10年。”

     

     


    【字體: 】【收藏】【打印文章
    上一篇:小李子聯合國霸氣演講全文(中英雙語)
    下一篇:如果川普當選,中美關系將走向何方?(中英雙語)
    悠悠影院_大香蕉在线伊人_青青草成人兔_五月爱婷婷六月丁香色