您現在的位置:廣東省翻譯協會網站>> 譯界資訊>> 廣東>>正文內容

第七屆廣東省大學生翻譯大賽在廣財成功舉辦

  5月28日,由共青團廣東省委員會、廣東省教育廳、廣東省科學技術廳、廣東省科學技術協會、廣東省學生聯合會主辦,廣東省翻譯協會、廣東財經大學承辦的第七屆廣東大學生翻譯大賽在廣財廣州校區綜合樓408學術報告廳落下帷幕。我協副會長、廣東省高級人民法院外事辦公室主任屈伸、廣財黨委副書記吳琦、省學聯執行主席吳怡以及廣財校團委、外國語學院等單位負責人出席了翻譯大賽閉幕式。

  上午首先拉開序幕的是高職高專組日語、英語的口譯決賽和所有的筆譯決賽,本科組英語和日語口譯決賽則安排在下午進行。口語決賽分為中外對話互傳,外漢交傳,漢外交傳三個環節,選手一邊現場聽題,一邊現場記錄,宣讀完題目后,即刻答題。選手們用流利的口語,自信的神態,完美的翻譯征服了全場觀眾,現場不時發出熱烈的掌聲和驚嘆。筆譯考場中選手們在兩個小時內完成中英(日)現場翻譯。

 

英語口譯比賽現場

  隨后舉行了第七屆翻譯大賽閉幕式,我協副會長屈伸在閉幕式上致辭,他用三個感謝、三個感言、三個感悟作了風趣幽默的發言,分別向主辦方、承辦方以及參賽選手等表示感謝,同時也表明要堅持“終生學習和閱讀”。省學聯執行主席吳怡則在發言中,感謝承辦方的關注與支持,并預祝閉幕式順利舉辦及本屆翻譯大賽圓滿成功!同時表示省學聯一直致力辦好校園科技學術節,同時對本次翻譯大賽給予肯定。最后,廣財黨委副書記吳琦在致閉幕辭中感謝團省委為全省大學生提供良好的競賽交流平臺,祝賀所有晉級決賽的170位選手;他指出:專業性的學術競賽能在各個高校形成良好的自主學習氛圍,對所有大學生所起一種示范作用,希望所有的大學生能把握大學生學習和發展的規律,以積極的姿態迎接時代的挑戰。

 

我協副會長屈伸致閉幕詞

  

廣財黨委副書記吳琦在閉幕式上發表講話

  

合影留念

  第七屆廣東大學生翻譯大賽作為廣東省第十屆學術科技屆的一個傳統項目,今年主辦方委托廣財校團委具體組織實施。從四月初正式啟動到最后決賽,歷時近兩個月的。大賽分為英語和日語兩個語種,高職高專以及本科兩個組別,同時分為筆譯和口譯兩種比賽形式。根據規則,從2016年4月各高校開展預選賽進行選拔,經賽組委會評審團對來自全省89所高校推薦的的600多位同學進行復審,最終62所高校的170個選手成功晉級5月28日的決賽,在會場中呈現一場精彩的對決。賽后,參賽的選手紛紛表示,翻譯大賽是一次難得的學習、交流和自我快速提升的機會,收獲良多,是人生難得的一次磨礪。


【字體: 】【收藏】【打印文章
上一篇:廣東技術師范學院外國語學院舉行王東風教授聘任儀式
下一篇:【新會員動態】 同聲傳譯 心靈的溫度
悠悠影院